Some Hounslow landlords face bills of between £11,000 to £14,000 as Michael Gove, the Housing Minister, declared an attack on poor quality private rental homes.